Our April 2021 Event. Marco Airoldi and Nicola Calabrese: A collective approach to transcreation

When it comes to marketing translation and transcreation, it is standard practice to have a copywriter and a copy-editor working on the content in isolation, with little or no contact with each other. In this presentation, Marco and Nicola share a method they developed that allows these two professionals to work together, building on each other’s ideas to achieve better results.

Our September 2020 Event: Shifting gears. An open discussion on career change within the language industry

On Thursday 24th September we had a lively open discussion on career change within the language industry. All the participants actively shared their personal insights regarding the more common issues many language professionals face nowadays. Questioning the professional path or searching for new ways for improvement of the current carrier were the hot topics of this month event.